A Katowice (Polonia), per i tipi della Ksiegarnia Swietego Jacka, ha visto la luce la 1ª edizione di Josemaría Escrivá de Balaguer, Szkic biografii Zalozyciela Opus Dei , traduzione polacca del noto libro di Salvador Bernal, dal titolo Mons. Josemaría Escrivá de Balaguer. Apuntes sobre la vida del Fundador del Opus Dei , stampato ormai in nove lingue.

In Portogallo, Hugo de Azevedo, autore di una biografia su Mons. Escrivá, ha pubblicato una sintesi della stessa opera, dal titolo O Venerável Monsenhor Escrivá , presso le Ed. Prumo, di Lisbona.

Presso i tipi della Adamas Verlag, di Colonia, col titolo Fussspuren im Schnee: Josemaría Escrivá, Gründer des Opus Dei , è stata pubblicata la traduzione tedesca del libro del giornalista americano Dennis Helming Footprints on the snow , biografia illustrata del Fondatore dell'Opus Dei.

A Parigi, ha visto la luce la 3ª edizione di Au Pas de Dieu , di François Gondrand (Ed. Le Laurier).

Infine, a Madrid, sotto il titolo Josemaría Escrivá de Balaguer. Itinerario de la Causa de Canonización , le edizioni Palabra hanno pubblicato una raccolta di alcuni dei documenti concernenti la Causa di Beatificazione e Canonizzazione del Fondatore dell'Opus Dei.

Tra i libri sull'Opus Dei, da segnalare il libro di William O'Connor: Opus Dei: An open book , a cura di The Mercier Press, Dublin & Cork.

Alle diverse traduzioni del libro L'Opus Dei , del canonista francese Dominique Le Tourneau, se ne sono aggiunte altre due, rispettivamente in ungaro e in croato: Isten müve Opus Dei (Ecclesia, Budapest) e Opus Dei (Opus, Beograd). Anche in Irlanda, presso The Mercier Press (Dublin & Cork), è uscita la 3ª edizione irlandese di questo libro.