In data 6 ottobre 2002 ad Asunción, in Paraguay, si è conclusa la stampa della prima edizione paraguaiana di Cammino in versione bilingue guaraní-castigliano, che reca come titolo Tape. L’edizione, di tremila copie, è stata stampata dalla casa editrice Atenas.

Le case editrici Apostolicum (Varsavia) e Ksiêgarnia œw Jacka (Katowice) hanno pubblicato in un unico volume le opere di san Josemaría Santo Rosario (quarta edizione polacca) e Via Crucis (seconda edizione polacca), per una tiratura di cinquemila copie, l’undicesima edizione di Droga, con la quale sono state raggiunte le centomila copie di Cammino in lingua polacca.

La casa editrice Logos di Tallin ha pubblicato la prima edizione di Via Crucis in estone, che ha come titolo Ristitee.

Negli Stati Uniti, la casa editrice Scepter ha pubblicato, in occasione del centenario della nascita di san Josemaría, un’edizione commemorativa di tutte le sue opere.